A Borel measure is like a measuring tool that helps us to find out how much of something we have. Imagine you have a big store with lots of items in it. If you want to know how many apples you have in your store, you could go around and count them all one by one. This would take a long time and would be very difficult to do. Instead, you use a tool called a measuring cup which can help you to figure it out much faster.
In the same way, a Borel measure is used to tell you how much of something you have. But instead of measuring apples, it's used to measure sets of numbers. You might have heard of sets of numbers like all even numbers or all prime numbers. These are like different types of fruit in your store. And just like how you need a measuring tool to figure out how many apples you have, you need a Borel measure to figure out how much of these sets of numbers you have.
One really cool thing about Borel measures is that they work even for sets of numbers that are really weird or complicated. Just like how you can still use a measuring cup to measure a pile of fruit with weird shapes, you can use a Borel measure to figure out how much of a set of numbers you have, no matter how complicated it might seem. Overall, a Borel measure is like a magic tool that helps you find out how much of something you have.