So imagine you have a toy car and you want to make sure it works well every time you play with it. You play with it many times and you notice that it always moves in the same way and doesn't break easily. This means your toy car has "congeneric reliability".
In grown-up words, "congeneric reliability" means that a group of items that are really similar (like a bunch of toy cars) have consistent and reliable performance. It's like if you have a bunch of tests that are all testing the same thing, they should all give you the same answer if they are "congenerically reliable". This is important in lots of areas like when scientists are doing research and want to make sure their results are consistent and accurate.