Fly on the wall

Fly on the wall means to observe something without being noticed or involved. It's like being a fly on the wall, because you can see everything that's happening without anyone noticing you. So if you said you were a fly on the wall at a party, it means that you were able to watch and observe what was happening at the party without anyone noticing you.