ELI5: Explain Like I'm 5

Jewish Publication Society of America Version

The Jewish Publication Society of America (JPS) is a special group that creates books for people who are Jewish. They make books that help Jewish people learn about their religion, history, and culture. These books are very important because they help Jewish people understand who they are and where they come from.

The JPS makes a special version of the Bible, which is a very important book for Jewish people. This version is called the Jewish Publication Society of America version, or JPS version for short. It is a special translation of the Bible that tries to capture the original meaning of the Hebrew language it was originally written in.

When the Bible was first written, it was in a language called Hebrew. Over time, many different translations of the Bible were made in different languages so that people all over the world could read and understand it. The JPS version is one of these translations, but it tries to stay as close as possible to the original Hebrew text. This is important because the Hebrew language is very special to the Jewish people, and they want to make sure that the meaning of the Bible is not lost when it is translated into other languages.

The JPS version of the Bible is used by many Jewish people in their religious studies. It helps them read and understand the stories, teachings, and laws of their religion. It includes not only the Hebrew Bible, which is called the Old Testament, but also important writings from Jewish scholars and leaders, which are called commentaries.

The JPS version also includes special notes and explanations that help Jewish people better understand the text. Since the Bible was written a very long time ago, there are some words and ideas that might be hard for people today to understand. The notes in the JPS version help explain these things in a way that makes it easier for Jewish people to follow and learn from the text.

The Jewish Publication Society of America version of the Bible is an important resource for Jewish people who want to deepen their understanding of their religion. It is one of the many ways that the JPS helps Jewish people learn, grow, and connect with their faith and heritage.