ELI5: Explain Like I'm 5

Kandahar Greek Inscription

Okay kiddo, are you ready to learn about the Kandahar Greek Inscription? It's a REALLY old writing that was found on a rock in a faraway place called Afghanistan, and people have been trying to figure out what it means for years!

So imagine you have a piece of paper and a pencil. You can write letters and numbers on the paper to make words and sentences. The ancient Greeks did the same thing, but instead of paper, they used stones to write on.

Now, the Kandahar Greek Inscription is a little different because it's not just in Greek. It also has some other languages mixed in, like Aramaic and Bactrian. This is because at the time this writing was made, there were lots of different people living in Afghanistan and speaking lots of different languages.

The writing on the rock talks about a king named Seleucus who ruled over this area a long time ago. It also has other things like prayers and wishes for the king's success.

But what's really interesting is that the Kandahar Greek Inscription was found in Afghanistan, which is really far away from Greece. This shows us that way back then, people were traveling and trading with each other across really long distances. It also shows us that the Greeks had their own version of writing that they used to communicate with people who spoke different languages.

So there you have it, kiddo! The Kandahar Greek Inscription is an old writing found on a rock in Afghanistan that tells us about a king and the different languages people spoke a long time ago. Cool, huh?