Okay, so you know how when you look at a picture of yourself in a mirror, it's kind of like another version of you, but it's not exactly the same? Well, something kind of like that happens with numbers and math.
There's this thing called a symplectic group, which is like a big group of transformations that can be done to pairs of numbers. And then there's this other group called the metaplectic group, which is like a group that's kind of like the symplectic group, but it's a little bit different.
The metaplectic group is like a "mirror version" of the symplectic group, but it's not exactly the same because of some really complicated math stuff that we don't need to get into right now. Just know that it's like a related group, but it has some extra rules that make it different from the symplectic group.
So when people talk about metaplectic structure, they're basically talking about using the metaplectic group as a way to understand certain math problems that involve pairs of numbers. It's kind of like using a different set of glasses to look at the problem, and sometimes that can help us see things more clearly.
Does that make sense, kiddo?