Ad nauseam means doing something an excessive or repetitive amount. For example, if you argue about something with your friend for a long time, so much that it makes your friend feel sick, you could say that you argued ad nauseam. It also can be used as a term to describe when someone talks continuously about something, not stopping or taking a break.