Collocation

Collocation is when two words or phrases are often said together. For example, if someone says "it's raining cats and dogs", it means that it's raining really hard. It's not because cats and dogs are falling from the sky, but because that phrase is a collocation that means that it's raining very heavily!