Derivative work is something made from combining two or more existing works, like a painting made by copying part of another painting. It's like taking something that someone else has done and then adding to it or changing it a bit. For example, a cook may take a recipe they found online and then add one or two extra ingredients to create a new dish.